|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: Bien hecho
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Bien hecho in other languages:

Deutsch - Spanisch
English - Spanish
English - all languages

Dictionary Spanish English: Bien hecho

Translation 1 - 69 of 69

SpanishEnglish
¡Bien hecho!Well done!
bien hecho {adj}well done
Keywords contained
muy bien hecho {adj}very well done
Partial Matches
¡Trato hecho!Done! [deal's been completed]
¡Trato hecho!It's a deal!
de hecho {adv}in fact
hecho añicos {past-p}broke [coll.] [broken]
hecho migas {past-p}broke [coll., broken]
gastr. hecho puré {adj} {past-p}mashed
hecho {m} [realidad, verdad]fact
hecho a medida {adj}made-to-measure
algn hubiera hecho algosb. would have done sth.
algn hubiese hecho algosb. would have done sth.
proverb. A lo hecho, pecho.What's done is done.
hecho y derecho {adj} [locución]fully grown
dar algo por hechoto take sth. for granted
Debe haberlo hecho (él).He must have done it.
después de haber hecho algo {adv}after having done sth.
estar hecho a base de ...to have as its essential ingredient ...
estar hecho un ají [col.] [fig.]to be hopping mad [coll.] [fig.]
estar hecho un cuadro [locución] [col.]to look a right mess [idiom] [coll.]
ir hecho un poema [col.] [locución]to look a sight [coll.] [idiom]
irse hecho una furia [col.] [locución]to go berserk [coll.] [idiom]
ponerse hecho una furia [col.] [locución]to hit the roof [coll.] [idiom]
De haber tenido fuerzas suficientes, lo habría hecho.If he / she had been strong enough, he / she would have done it.
bien {adj}good
bien {adv}properly
bien {m}sake [benefit]
econ. jur. bien {m} [propiedad]property
¡Muy bien!Well done!
¡Qué bien!That's great!
¿Todo bien?Is everything OK?
bien educado {adj}polite
Estoy bien.I am OK.
más bien {adv}rather
muy bien {adv}very well
no bien {conj}as soon as
pues bien {adv}okay [well then]
si bien {conj}although
si bien {conj}even though
Todo bien.All right.
camuflarse biento be well camouflaged
encajar biento be a good fit [fig.]
encontrarse biento feel at ease
estar biento be doing well
llevarse biento get by [to manage]
sentirse biento feel well
bien {m} culturalcultural property
bien dotado {adj} [vulg.]well-hung [vulg.] [having a large penis]
bien clavado {adj} [Guatemala] [col.]very hard [difficult]
llevarse bien con algnto get on well with sb.
Tenéis que portaros bien.You have to behave yourselves.
una máquina {f} bien ajustadaa finely tuned engine
bien suave {adj} [mex.] [Zacatecas] [col.]awesome
Unverified ir bien pedo [emborracharse] [mex.]to be flying [sl.]
A él le va bien.He is doing well.
la mar de bien {adv} [loc.]very well
(Ella) habla bien en inglés.She speaks English well.
no dársele nada bien mentirto be no good at all at lying
bien mucho {adv} [demasiado] [mex.] [Zacatecas] [col.]much
abrir bien algo [ojos, puerta etc.]to open sth. wide [eyes, door etc.]
(A ella) le pagan muy bien.She's very highly paid.
Tienen la casa muy bien puesta.They've done the house up very nicely.
comer a base de bien [col.]to eat very well
proverb. El sordo no oye, pero bien que compone.The deaf person does not listen, but invents well. [Mexican proverb]
no estar bien de la azotea [col.] [locución]to have sth. wrong in the head [coll.] [idiom]
regañar a algn a base de bien [col.] [locución]to chew sb. out [Am.] [coll.] [idiom]
¡Hay que ver lo bien que te sienta el amarillo!Yellow suits you fantastically!
ind estar bien con Dios y con el diablo [carib.] [col.] [locución]to please both god and the devil [idiom]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=Bien+hecho
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement