All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: Better a living dog than a dead lion
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Better a living dog than a dead lion in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Spanish English: Better a living dog than a dead lion

Translation 1 - 50 of 1247  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
proverb. Más vale tarde que nunca.Better late than never.
yacerto lie (dead) [written on a tombstone]
¿A qué te dedicas?What do you do (for a living)? [informal]
a más tardar {adv}no later than
dejar a-algn/algoto leave sb./sth. [a thing somewhere, a person alone]
denegar (el acceso a / el derecho a) algo a algnto deny sb. (access to / the right to) sth.
mejor {adj}better
mejorar algoto better sth.
a unos diez minutos a pie {adv}about a ten minute walk
sala {f}living room
salón {m}living room
Unverified estancia {f} [habitación grande](living) room
cuarto {m} de estarliving room
que {conj}than
muerto {adj}dead
zool. león {m} [Panthera leo]lion
semidifunto {adj}half-dead
cadáver {m}(dead) body
muerta {f}dead woman
muerto {m}dead man
más ... querather ... than
tieso {adj} [col.] [muerto]stone-dead
zool. can {m}dog
zool. perro {m}dog
una [before a masculine noun]
unaa [before a feminine noun]
meteo. canícula {f} [periodo]dog days {pl}
bot. ortiga {f} blanca [Lamium album]white dead-nettle
juguetes perro {m} falderotoy dog
perro {m} lazarilloguide dog
caza zool. perro {m} de cazahunting dog
perrera {f} [de perros callejeros]dog pound
zool. pipican {m}dog park [mostly off-leash]
zool. león {m} del Cabo [Panthera leo melanochaitus] [extinto]Cape lion [extinct]
mil. llamar a filas a algnto conscript sb.
Es mejor que también consigamos un poco de mantequilla.We'd better get some butter as well.
zool. tití {m} león de cara negra [Leontopithecus caissara]Superagui lion tamarin
ascender a algnto promote sb. [to a higher position]
a ritmo constante {adv}steadily [at a constant speed]
¡Por encima de mi cadáver!Over my dead body!
zool. tití {m} león de cara negra [Leontopithecus caissara]black-faced lion tamarin
Unverified acostumbrar a algn a algoto get sb. used to sth.
¡Cuidado con el perro!Beware of the dog!
matar a balazos a algnto kill sb. with multiple gunshots
una [antes de una vocal]an ['a' before a vowel]
correr (algo)to run (sth.) [on foot, a distance, a risk]
Unverified pegar a-algn/algo [maltratar a golpes]to beat sb./sth. [chastize]
baño {m}bathroom [in a home, normally with a toilet]
retar a algn a algo [desafiar]to challenge sb. to (do) sth.
Ese ejercicio está tirado. [col.]That exercise is dead easy. [coll.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.401 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers