All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: Apenas salí a la calle se puso a llover
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Apenas salí a la calle se puso a llover in other languages:

English - Spanish
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Spanish English: Apenas salí a la calle se puso a llover

Translation 1 - 50 of 1238  >>

SpanishEnglish
Apenas salí a la calle, se puso a llover.As soon as I went out into the street it began to rain.
Partial Matches
la primera calle a la derechathe first road on the right
No habléis tan altodespertaréis a toda la calle. {pl. fam.}Don't talk so loudyou'll wake the whole street.
Salí de la habitación enfadado.I angrily walked out of the room.
al final de la calle {adv}at the end of the street
loc. llover a cántarosto rain buckets [coll.]
loc. llover a cántarosto rain cats and dogs
Fuimos a despedirle a la estación.We went to see him off at the station.
proverb. El muerto a la sepultura y el vivo a la travesura. [mex.]The deceased to the grave and the clever to mischief.
proverb. Unverified A ver a un velorio y a divertirse a un fandangoThere's a time and a place for everything
meteo. lloverto rain
denegar (el acceso a / el derecho a) algo a algnto deny sb. (access to / the right to) sth.
calle {f}street
calle {f} principalmain road
apenas {adv}hardly
Unverified ganar de calle [col.]to win hands down [coll.]
trá. calle {f} de sentido únicoone-way street
(Yo) también donde se le ha de encontrar (a él).I, too, know where he is to be found.
Se me hace agua la boca.It makes my mouth water.
Probablemente se hayan olvidado de la hora.They've probably forgotten the time.
proverb. Unverified Camarón que se duerme se lo lleva la corrienteDon't fall asleep at the wheel
proverb. Camarón que se duerme se lo lleva la corriente. [mex.]You snooze, you lose.
acostumbrar a algn a algoto get sb. used to sth.
mil. llamar a filas a algnto conscript sb.
Unverified llevar a algn a caballitoto give sb. a piggyback (ride) [coll.]
matar a balazos a algnto kill sb. with multiple gunshots
retar a algn a algo [desafiar]to challenge sb. to (do) sth.
instar a algn a hacer algoto urge sb. to do sth.
a unos diez minutos a pie {adv}about a ten minute walk
abandonar a algn a su suerteto abandon sb. to his fate
Unverified pegar a-algn/algo [maltratar a golpes]to beat sb./sth. [chastize]
a la derecha {adv}on the right
a la derecha {adv}to the right
a la hora {adv}on time
a la intemperie {adv}in the open
a la intemperie {adv}under the open sky
a la izquierda {adv}on the left
a la izquierda {adv}to the left
a la larga {adv}in the long way
gastr. a la plancha {adj}grilled
a la sazón {adv}back then
a la vez {adv}at the same time [simultaneously]
Unverified animar a-algn/algo [dar vida a, alegrar]to liven sb./sth. up
a la orilla de {prep}at the bank of
a la par de {prep}at the same level as
asomarse a la ventanato lean out of the window
girar a la derechato turn right
llegar a la famato attain fame
gastr. calamares {m.pl} a la romanafried squid rings
gastr. pulpo {m} a la gallegaoctopus in red sauce
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=Apenas+sal%C3%AD+a+la+calle+se+puso+a+llover
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.458 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement