|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: A Connecticut Yankee in King Arthur's Court A Yankee at the Court of King Arthur
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

A Connecticut Yankee in King Arthur's Court A Yankee at the Court of King Arthur in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Spanish English: A Connecticut Yankee in King Arthur's Court A Yankee at the Court of King Arthur

Translation 601 - 650 of 4293  <<  >>

SpanishEnglish
Partial Matches
proverb. El que con lobos anda, a aullar se enseña.You are the company you keep.
salir a rastras de debajo de la camato drag oneself out from under the bed
¡Bienvenidos!Welcome! [to a mixed group or to a group of only men]
dar un giro [fig.] [ocurrir un gran cambio]to take a turn [fig.] [to change a lot]
estar entre la espada y la pared [col.] [locución]to be between a rock and a hard place [coll.] [idiom]
med. escayolar algoto put sth. in a cast
ingresar a algoto get in / into sth.
a tal respecto {adv}in this / that regard
con voz entrecortada {adv}in a faltering voice
en voz baja {adv}in a low voice
dep. acabar en tablasto end in a draw
a su debido tiempo {adv}in due course
Que toche este tipo. [Venezuela] [col.]This bloke's a right berk. [Br.] [coll.]
loc. No cabe ni un alfiler.There's not enough room to swing a cat.
jur. [tribunal de primera instancia en Inglaterra, Gales y Irlanda del Norte]Crown Court [England, Wales and Northern Ireland]
chin {m} de algo {adv} [col.] [carib.] [un poco]a (little) bit of sth.
birlarle algo a algn [esp.] [col.]to diddle sb. out of sth. [sl.]
de golpe y porrazo {adv} [col.] [locución]all of a sudden [coll.] [idiom]
lit. F Pálida luz en las colinasA Pale View of Hills [Kazuo Ishiguro]
enfurruñarse [col.]to get in a huff [coll.] [idiom]
con retintín {adv} [col.] [sarcásticamente]in a sarcastic tone
en volandas {adv} [col.] [rápidamente]in a jiffy [coll.]
acechar a algnto lie in wait for sb.
sentirse agitadoto be in a flutter [coll.] [agitated]
en un periquete {adv} [col.]in a tick [coll.]
en una palabra {adv} [locución]in a word [idiom]
decir algo a coroto say sth. in unison
hacerse un ovilloto curl up (in a ball)
a como de lugar {adv}in any way possible
con voz de santurrón {adv}in a sanctimonious voice
de vez en cuando {phrase}once in a while
gastr. pulpo {m} a la gallegaoctopus in red sauce
volarle a algn la tapa de los sesos [col.]to blow sb.'s brains out [coll.]
lit. F El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha [Miguel de Cervantes]The Ingenious Hidalgo Don Quixote of La Mancha
cómics F La vuelta a la Galia de AstérixAsterix and the Banquet
pushito {adv} [de todo un poco] [cent.] [Guatemala] [col.]a little bit of everything
ahuyentar a-algn/algo [haciendo salir]to flush sb./sth. out [scare, in order that one comes out from a hiding place]
corresponder a algo [los sentimientos de alguien, un favor, etc.]to reciprocate sth. [sb.'s feelings, a favour, etc.]
barajustar [salir huyendo impetuosamente] [am.]to leave in a hurry
embarrar a-algn/algoto cover sb./sth. in mud
tener malas pulgas [col.]to be in a bad temper
de tal modo que {conj}in such a way that
Él ha vuelto a demostrar su verdadera cara.He's shown (once) again his true colours.
Unverified ¡juemadre! [hijo de puta] [sur.] [Colombia] [col.]son of a bitch! [Am.] [pej.] [vulg.]
cagar algo [col.]to make a hash of sth. [coll.] [idiom] [do badly, fail at]
hacer un papelón [col.] [locución]to make a spectacle of oneself [coll.] [idiom] [shame oneself]
como alma que lleva el diabolo {adv} [col.]like a bat out of hell [coll.]
¿Podemos acordar una fecha para la próxima reunión?Can we agree on a date for the next meeting?
quím. azufre {m} <S>sulphur [esp. Br.] <S>
entrar en tromba [locución]to come in like a whirlwind [idiom]
Previous page   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=A+Connecticut+Yankee+in+King+Arthur%27s+Court+A+Yankee+at+the+Court+of+King+Arthur
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.508 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement