All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: [you]
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Spanish English: [you]

Translation 1 - 17 of 17

SpanishEnglish
[ellos/ellas/ustedes] deben
2
[they/you] must
[ellos/ellas/ustedes] tienen que...[they/you] must
Unverified eresyou're [you are]
Unverified [vosotros] soisyou're [you are] [said to two or more people]
Unverified [tú] tienesyou've [you have]
2 Words
(tú) no puedes[you] must not
(tú) no tienes permiso[you] must not
por mucho que [+subj.]however much [when referring to general trends or sth. which isn't a concrete reality, e.g. 'however much you may protest...']
3 Words
Unverified ¡El mismo que viste y calza!The very same! [affirmation by someone that you have identified a male person correctly]
4 Words
¿Cómo e'tamo'? [col.] [carib.]How are we today? [coll.] [How are you today?]
proverb. Camarón que se duerme se lo lleva la corriente. [mex.]You snooze, you lose.
5+ Words
proverb. Quien mal siembra, mal coge.As you sow, so shall you reap.
proverb. Unverified El que no se puede tirar, se jondeaIf you can't jump, you plunge
proverb. Dime con quién andas y te diré quién eres.Show me who you're with and I'll show you who you are.
proverb. Ojos que no ven, corazón que no siente.What you don't know won't hurt you.
proverb. El que con lobos anda, a aullar se enseña.You are the company you keep.
(Tú) puedes comer gratis en mi restaurante siempre que quieras.You can eat for free in my restaurant whenever you like.
» See 125 more translations for you outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=%5Byou%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement