|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: [hacer]
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Spanisch
English - Spanish
English - all languages

Dictionary Spanish English: [hacer]

Translation 1 - 46 of 46

Spanish English
hace {adj} {adv} [de hacer]
28
ago [postpos.]
Verbs
afinar algo [hacer más fino]
3
to refine sth.
esforzarse [por hacer algo]
3
to strive [to do sth.]
ordenar algo [organizar, mandar hacer algo]
2
to order sth. [arrange, command to do sth.]
abanicar (a-algn/algo) [hacer aire]to fan (sb./sth.)
agujerear algo [hacer uno o varios agujeros en algo]to perforate sth.
airear algo [ventilar, hacer público]to air sth. [ventilate, make public]
aligerar algo [hacer liviano]to lighten sth.
aligerar algo [hacer liviano]to make sth. lighter
amarse [hacer el amor]to make love
chachear [mex.] [col.] [hacer los quehaceres]to do the chores
chapucear algo [col.] [hacer algo deprisa]to botch sth. [by doing too quickly]
relig. consagrar algo [hacer sagrado]to consecrate sth.
consignar algo [hacer constar por escrito]to confirm sth. in writing
consignar algo [hacer constar por escrito]to record sth. in writing
contrahacer algo [hacer copia muy similar]to imitate sth.
desmenuzar algo [hacer pedacitos]to shred sth.
engrosar algo [hacer más grueso]to thicken sth.
ensanchar algo [hacer más ancho]to broaden sth.
ensanchar algo [hacer más ancho]to widen sth.
esmerarse [en hacer algo]to strive [to do sth.]
perfeccionar algo [hacer perfecto]to perfect sth.
volar algo [hacer explotar]to blow sth. up [explode]
voltear algo [hacer dar vueltas]to flip sth. over
vulgarizar algo [hacer vulgar]to vulgarize sth.
Nouns
acordonamiento {m} [acción de hacer un cordón]cordoning off
disposición {f} [aptitud para hacer algo]aptitude
aliment. mantequera {f} [para hacer mantequilla](butter) churn
2 Words: Verbs
aprisionar a algn [hacer prisionero]to imprison sb.
desorientar a algn [hacer perder la orientación]to disorientate sb.
estar arrecho [col.] [locución] [hacer el amor] [Perú]to be horny [coll.] [idiom] [want to have sex]
hacerse wey [mex.] [col.] [no hacer nada]to play dumb
3 Words: Verbs
esforzarse por hacer algo [hacer esfuerzos con un fin]to strive to do sth.
esforzarse por hacer algo [hacer esfuerzos con un fin]to try to do sth. [strive]
esforzarse por hacer algo [hacer esfuerzos con un fin]to take pains to do sth.
estar al pedo [Argentina] [Uruguay] [Bolivia] [col.] [no tener nada que hacer]to have nothing to do
hacer un campito [hacer lugar] [col.]to make some room
volver a hacer algo [hacer algo de nuevo]to redo sth. [work]
volver a hacer algo [hacer algo de nuevo]to do sth. again
volver a hacer algo [hacer algo de nuevo]to start over with sth.
4 Words: Verbs
tener txirrinta de hacer algo [esp.] [Pamplona] [Navarra] [tener ganas de hacer algo]to feel like doing sth.
5+ Words: Verbs
agarrar para el chuleteo a algn [Chile] [col.] [locución] [hacer a alguien víctima de bromas]to make fun of sb. [idiom]
enterrar el hacha (de guerra) [locución] [hacer las paces]to bury the hatchet [idiom] [make peace]
hacer (el) ademán de hacer algo [locución]to make a move to do sth. [idiom]
hacer (el) ademán de hacer algo [locución]to make as if to do sth. [idiom]
hacer todo lo posible (por hacer algo)to do everything possible (to do sth.)
» See 227 more translations for hacer outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=%5Bhacer%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [hacer]/ENES
 

Add a translation to the Spanish-English dictionary

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement