|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: [Colombia]
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Spanisch
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Spanish English: [Colombia]

Translation 1 - 42 of 42


Spanish

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Unverified ¡juemadre! [hijo de puta] [sur.] [Colombia] [col.]son of a bitch! [Am.] [pej.] [vulg.]
etno. geogr. antioqueño {adj}of / from Antioquia [Colombia]
Verbs
Unverified alebrestarse [agitarse] [sur.] [Colombia]to be shaken
Unverified anzuelear [Colombia]to fish with a bait
boliar [trabajar duro] [sur.] [Colombia]to work hard
rumbiar [también: rumbear] [sur.] [Colombia] [col.]to go party [Am.]
Nouns
aguafiestas {noun} [sur.] [Colombia] [col.]bore [person]
Unverified almuerzadero {m} [Colombia][a place where breakfast and food in general is served]
Unverified babilla {f} [sur.] [Colombia] [col.]fugly [Am.] [coll.]
biyuyo {m} [dinero] [sur.] [Colombia] [col.]dough [Am.] [coll.] [sl.]
Unverified bizcocho {f} [mujer bonita] [col.] [sur.] [Colombia]broad [beautiful girl] [Am.] [coll.]
Unverified bolillo {m} [policia] [sur.] [Colombia]screw [Am.] [coll.]
Unverified breve {m} [algo muy fácil] [sur.] [Colombia][something that's easy to do]
Unverified bueno {m} [guapo] [Colombia] [sur.]hunk [Am.] [coll.]
Unverified buenón {m} [guapo] [sur.] [Colombia]babe magnet [Am.] [coll.]
changó {m} [baile] [sur.] [Colombia] [col.]dance
chimbo {m} [sur.] [Colombia] [col.]willy [Am.] [coll.]
choro {m} [ladrón] [Colombia] [sur.] [col.]tea leaf [Br.] [thief] [cockney rhyming slang]
trá. glorieta {f} [rotonda] [esp.] [mex.] [sur.] [Colombia]roundabout
Unverified guambita [niña] {f} [col.] [sur.] [Colombia]lass [girl] [Br.]
Unverified guambito [niño] {m} [sur.] [Colombia]lad [boy] [Br.] [coll.]
guayabo {m} [col.] [Colombia]hangover
jincho {m} [borracho] [sur.] [Colombia] [col.]drunkard [coll.]
Unverified lucas {m} [peso colombiano] [sur.] [Colombia] [col.]green [Am.] [coll.]
Unverified penca [pito] {f} [sur.] [Colombia] [col.]rod [cock] [Am.] [sl.]
polas {f.pl} [cervezas] [sur.] [Colombia] [col.]suds [Am.] [coll.]
comerc. striptease {m} [col.] [Colombia]strip bar
Unverified tinto [café] {m} [sur.] [Colombia]joe [coffee] [Am.] [coll.] [sl.]
2 Words: Others
Déjame masticarlo. [déjame pensarlo] [sur.] [Colombia] [col.]Let me mull it over. [coll.]
2 Words: Verbs
Unverified botar corriente [pensar profundamente] [sur.] [Colombia] [col.]to think deep [Am.] [coll.]
cascar a algn [golpear a alguien] [sur.] [Colombia] [col.]to hit sb.
Unverified chalequear a algn [molestar a algn] [sur.] [Colombia] [col.]to bug sb.
Unverified chimar a algn [coger a algn] [sur.] [Colombia] [col.]to have sex with sb.
Unverified hacer chichi [hacer pipí] [sur.] [Colombia]to go pipi [Am.] [coll.]
Unverified machucar a algn [tener sexo con algn.] [sur.] [Colombia] [col.]to have coitus with sb. [rare]
3 Words: Others
¿Entós qué, loco? [sur.] [Colombia] [col.]What's happening? [coll.]
Unverified bajo de nota {adj} [triste] [sur.] [Colombia]sad
3 Words: Verbs
Unverified agarrarse a muñecazos [pelear violentamente] [sur.] [Colombia] [col.]to fight violently
Unverified barajarla más despacio [explicar con más detalles] [sur.] [Colombia]to explain in great detail
echarle mente a algo [pensar en algo] [sur.] [Colombia] [col.]to mull it over [coll.]
4 Words: Verbs
hacer el dos a algn [sur.] [Colombia] [col.]to do sb. a favour [Br.]
5+ Words: Verbs
Unverified darle tetero a la mueca [tener sexo] [sur.] [Colombia] [col.]to fuck [Am.] [vulg.] [sl.]
» See 1 more translations for Colombia outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=%5BColombia%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement