|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: [Chile]
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Spanisch
English - French
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary Spanish English: [Chile]

Translation 1 - 47 of 47


Spanish

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Unverified achacao {adj} [triste] [sur.] [Chile] [col.]In a funk [to be sad] [Am.] [sl.]
Unverified penca {adj} [sur.] [Chile] [col.]bland [boring] [Am.] [sl.]
Verbs
Unverified apañar [acompañar] [sur.] [Chile] [col.]to accompany
bacilar [bailar] [sur.] [Chile] [col.]to dance
Unverified catetear [insistir] [sur.] [Chile] [col.]to insist
chachar algo [entender] [sur.] [Chile] [col.]to comprehend sth.
colapsar [Chile]to collapse
Unverified pololear [estar de novios] [sur.] [Chile] [col.]to be boyfriend and girlfriend
tincar algo [Chile] [col.]to guess sth. [think, have a hunch that]
Unverified vacilar [salir a divertirse] [sur.] [Chile] [col.]to have fun
Nouns
tec. Unverified bíper {noun} [Arg.] [Chile] [Ec.] [Guat.] [Méx.] [Nic.] [Pan.] [P. Rico]beeper
Unverified cachita {noun} [sexo] [sur.] [Chile] [col.]sex
caña {f} [Chile] [col.]hangover
carrete {m} [Chile] [col.]party [event]
copete {m} [Chile] [col.]hooch [drink] [Am.] [coll.]
Unverified copucha {noun} [chisme] [sur.] [Chile] [col.]rumour [Br.]
agr. fundo {m} [Chile]farm [large]
med. ñácara {f} [Chile]sore
med. ñácara {f} [Chile]ulcer
Unverified pucho {noun} [culo] [sur.] [Chile] [col.]anus
rericote {m} [Chile] [col.]rat
rondín {m} [Bol.] [Chile] [vigilante]watchman
rouge {m} [Arg.] [Chile]rouge
dep. volante {m} [Chile]winger [soccer]
2 Words: Others
¡Que lata! [Chile] [col.]Boring!
Unverified Si, poh [sur.] [col.] [Chile]yes, of course
2 Words: Verbs
cachar a algn [sorprender a alguien] [sur.] [Chile]to surprise sb.
engrupir a algn [Chile] [col.]to chat someone up
Unverified estar cachuo [tener dudas] [sur.] [Chile] [col.]to have doubts
Unverified pasarlo chacho [pasarlo bien] [sur.] [Chile] [col.]to have a good time
2 Words: Nouns
juguetes taca-taca {m} [Chile]table football [Br.]
3 Words: Verbs
Unverified aserruchar el piso [quitarle el trabajo a algn] [sur.] [Chile]to fire sb.
Unverified dar la hora [perder el tiempo] [sur.] [Chile] [col.]to waste time
Unverified echar un pato [tener sexo] [sur.] [Chile] [col.]to have sex
Unverified importarle una raja [no le importa a algn.] [sur.] [Chile] [col.]not to matter to someone
ir a carretear [ir de fiesta] [sur.] [Chile] [col.]to party
Unverified subir al columpio [burlarse de alguien] [sur.] [Chile]to make fun of sb.
3 Words: Nouns
gastr. chile {m} con carnechili con carne [Am.] [also: chile con carne]
4 Words: Others
arriba de la pelota {adj} [borracho] [sur.] [Chile] [col.]hammered [drunk] [coll.]
4 Words: Verbs
Unverified agarrar pa'l chuleteo a algn [tomar el pelo a algn.] [sur.] [Chile] [col.]to pull sb's leg
Unverified pisar el palito con algn [casarse con algn] [sur.] [Chile] [col.]to get hitched [to get married] [Am.] [sl.]
sacar el rollo a algn [conocer a algn] [sur.] [Chile] [col.]to know sb.
Unverified saltar el liebre con algn. [tener relación sexuales con algn.] [Chile] [sur.]to have sex with sb.
Unverified tener olor a gladiolos [estar a punto de morir] [sur.] [Chile]to be on the point of dying
5+ Words: Verbs
Unverified chupar más que orilla de playa [beber mucho] [sur.] [Chile] [col]to drink a lot
Unverified echarse una canita al aire [ser infiel] [sur.] [Chile] [col.]to be unfaithful
Unverified estar arriba de la pelota [Estar borracho o drogado] [sur.] [Chile] [col.]to be hammered [Am.] [sl.]
» See 5 more translations for Chile outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=%5BChile%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement