|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: How the hell are we going to
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

How the hell are we going to in other languages:

English - Spanish
Add to ...

Dictionary Spanish English: How the hell are we going to

Translation 1 - 50 of 1069  >>

SpanishEnglish
Keywords contained
¿Cómo diantres vamos a ... ? [col.] [locución]How the hell are we going to ...? [coll.] [idiom]
Partial Matches
¿Cómo e'tamo'? [col.] [carib.]How are we today? [coll.] [How are you today?]
Tal vez vayamos a tener una tormenta.Perhaps we're going to have a storm.
Fuimos a despedirle a la estación.We went to see him off at the station.
proverb. El infierno está empedrado de buenos propósitos.The road to hell is paved with good intentions.
[nosotros] vamoswe're going [we are going]
Era un día tan cálido que decidimos ir al mar.It was such a warm day that we decided to go to the beach.
Todos nosotros estamos cansados.We are all tired.
Unverified ¡Qué pex! [col.] [mex.]how's it going?
¿Qué tal?How's it going?
¿Estamos todos de acuerdo, caballeros?Are we all agreed, gentlemen?
¿Cómo estás?How are you?
¿Cómo está?How are you doing?
¿Cuántos años tiene usted?How old are you?
¿Cuántos años tienes?How old are you?
¿Cuánto tiempo vas a permanecer en Toledo?How long are you staying in Toledo?
Siempre saca a relucir sus éxitos.He's always going on about how successful he is. [coll.]
Unverified voy a perseguir la chuleta {f} [mex.] [Distrito Federal] [col.]I'm going to work
Preferimos quedarnos en casa.We prefer to stay (at) home.
Unverified ¡vete a pulpiar a la marea! [vete a la mierda] [esp.] [col.] [Canarias]go to hell! [Am.] [vulg.] [sl.]
Unverified me piro [me voy] [col.] [carib.] [Cuba]I'm going to get going [coll.]
No permitimos que fume la gente.We do not permit people to smoke.
También lavamos el coche.We also washed the car.
A ver.We'll (just) have to wait and see.
Así que se fueron, lavamos los platos.As soon as they left, we washed the dishes.
Cuál no sería mi sorpresa al descubrir ...How surprised I was to discover ...
Los miembros estan presentes.The members are present.
Unverified eres vergas [mex.] [vulg.]you are the best
proverb. A dos puyas no hay toro valiente.Some problems are difficult to deal with.
¡Qué te traes? [col.] [locución]What are you up to? [coll.] [idiom]
¿Podemos acordar una fecha para la próxima reunión?Can we agree on a date for the next meeting?
Los desempleados están perdiendo la esperanza.The unemployed are losing hope.
¿Le tienes miedo a la oscuridad? [fam.sing.]Are you afraid of the dark?
proverb. El que con lobos anda, a aullar se enseña.You are the company you keep.
¿Le teneis miedo a la oscuridad? {noun} [esp.]Are you afraid of the dark?
Los británicos están muy orgullosos de su sentido del humor.The British are very proud of their sense of humour.
¿Conque esas tenemos? [col.] [locución]So that's the way things are, is it? [coll.] [idiom]
¿Qué diantres crees que estás haciendo? [col.] [locución]What the hell do you think you're doing? [coll.] [idiom]
penúltimo {adj}second to (the) last
Igualmente.The same to you.
ir a los bifes [Argentina] [col.]to get to the point
Unverified ir al pelo [ir al grano] [cent.] [El Salvador] [col.]to get to the point
hacer un brindis al solto play to the gallery
Unverified cocotazo {m} [col.] [mex.]blows {pl} to the head
lit. F El Paraíso en la otra esquina [Mario Vargas Llosa]The Way to Paradise
ir al grano [fig.]to get to the point [fig.]
ir al servicioto go to the lavatory [Br.]
soplar la repuesta a algnto whisper the answer to sb.
(estar) en camino {adv}(to be) on the way
tener un tacto sebosoto feel greasy (to the touch)
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=How+the+hell+are+we+going+to
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.100 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers