|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: Despues de los años mil torna el agua a su carril
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Despues de los años mil torna el agua a su carril in other languages:

English - Spanish
Add to ...

Dictionary Spanish English: Despues de los años mil torna el agua a su carril

Translation 1 - 50 of 5403  >>

SpanishEnglish
proverb. Despues de los años mil, torna el agua a su carril.It will be all the same a hundred years hence.
Partial Matches
hist. Guerra {f} de los Diez AñosTen Years' War
cómics F El combate de los jefesAsterix and the Big Fight
cine lit. F El silencio de los corderos [esp.]The Silence of the Lambs [novel: Thomas Harris; film: Jonathan Demme]
cine lit. F El silencio de los inocentes [am.]The Silence of the Lambs [novel: Thomas Harris; film: Jonathan Demme]
Los británicos están muy orgullosos de su sentido del humor.The British are very proud of their sense of humour.
en los años venideros {adv}for years to come [for a long time into the future]
Él ha vuelto a demostrar su verdadera cara.He's shown (once) again his true colours.
(Él) tiene treinta y siete años.He's thirty-seven.
estar a años luz de distanciato be light years away
ling. coger el toro por los cuernosto grab the bull by the horns [idiom] [to deal with a problem in a very direct and confident way, even though there is some risk in doing this]
con el ánimo por los suelos [col.] [locución]with one's heart in one's boots [coll.] [idiom]
Unverified ¡Los deja el barrio fino tururú! [adiós] [mex.] [Distrito Federal] [col.]bye!
destituir a algn (de su cargo)to remove sb. (from office)
después de {prep}following
loc. caerse a uno la venda de los ojosto see the truth
después de todo {adv}after all
ponerle los pelos de punta a algn [col.] [locución]to give sb. the screaming habdabs [sl.] [idiom] [terrify] [also: abdabs]
volarle a algn la tapa de los sesos [col.]to blow sb.'s brains out [coll.]
después de haber hecho algo {adv}after having done sth.
a lo largo de todo el... {prep} {adv}throughout
Después de lo que había visto ...After what he had seen ...
Unverified darle a alguien el beneficio de la duda [locución]to give someone the benefit of the doubt [idiom]
después de que algn haga algo {conj} [acción futura: subj.]after sb. does sth.
después de que algn hizo algo {conj} [acción pasada: indic.]after sb. did sth.
El avión va directamente de Madrid a Moscú sin parar.The plane goes directly from Madrid to Moscow without stopping.
de diez años (de edad)ten years old
tener diez años de edadto be ten years of age
tener diez años de edadto be ten years old
ser de sesenta y pico años [locución]to be sixty-something [idiom]
estar a años luz en un asunto [fig.]to be light-years apart on an issue [fig.]
Dejé de creer en todo eso hace años.I stopped believing in all (of) that years ago.
Estuvo enfermo durante dos años antes de morir.He was ill for two years before he died.
(Yo) también donde se le ha de encontrar (a él).I, too, know where he is to be found.
ferro carril {m}rail
cosm. agua {f} de coloniaeau de cologne
agua {f} de grifotap water
gastr. agua {f} de manantialspring water
boca {f} de agua(fire) hydrant
indum. bota {f} de aguawellington boot
indum. bota {f} de aguawelly [Br.] [sl.] [wellington boot]
cañón {m} de aguawater cannon
hidro. captación {f} de aguawater catchment
depósito {m} de aguawater tank
Unverified dispensador {m} de aguawater cooler
zool. rata {f} de aguawater rat
hidro. salto {m} de aguawaterfall
suministro {m} de aguawater supply
indum. traje {m} de aguarainsuit
vapor {m} de aguawater vapor [Am.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=Despues+de+los+a%C3%B1os+mil+torna+el+agua+a+su+carril
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.752 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers