|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: The Nun's Story [Fred Zinnemann]
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

The Nun's Story in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Finnish
English - French
English - Italian
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary Spanish English: The Nun's Story [Fred Zinnemann]

Translation 1 - 50 of 1043  >>

SpanishEnglish
cine F Historia de una monjaThe Nun's Story [Fred Zinnemann]
Partial Matches
¿Cuál es el truco?What's the catch?
¿Que pedo? [col.] [mex.]What's the hassle?
¿Dónde está el café?Where's the cafe?
¿Qué significa ......?What's the meaning of ......?
hacer dianato hit the bull's-eye
Está lejos del centro.It's far from the centre.
tampoco es que [+ subj.]it's not the case that
cómics F La hija de VercingétorixAsterix and the Chieftain's Daughter
cómics F El escudo arvernoAsterix and the Chieftain's Shield
lit. F El hombre que dijo adiósThe Beginner's Goodbye [Anne Tyler]
loc. Lo tengo en la punta de la lengua.It's on the tip of my tongue.
loc. tener la sartén por el mango [col.]to be in the driver's seat [Am.] [coll.]
Unverified esconder la cabeza en la tierra [locución]to bury one's head in the sand [idiom]
borrar a algn la sonrisa de la cara [locución]to wipe the smile of sb.'s face [idiom]
por los pelos {adv} [col.] [locución]by the skin of one's teeth [coll.] [idiom]
¿Quién es el hombre que camina dando vueltas por el jardín?Who's the man walking around in the garden?
a grito pelado {adv} [fig.]at the top of one's lungs [fig.] [very loudly]
Se han vuelto las tornas. [locución]The boot's on the other foot now. [Br.] [idiom]
relig. monja {f}nun
¿Conque esas tenemos? [col.] [locución]So that's the way things are, is it? [coll.] [idiom]
mirar a-algn/algo con el rabillo del ojoto look at sb./sth. out of the corner of one's eye
mirar a-algn/algo de reojoto look at sb./sth. out of the corner of one's eye
cuento {m}story
Es una buena idea estar de acuerdo con el jefe la mayor parte del tiempo.It's a good idea to agree with the boss most of the time.
Hace más frío que pelando rábanos. [esp.] [Jaén] [col.] [idioma]It's cold enough to freeze the balls off a brass monkey. [coll.] [idiom]
arq. piso {m}story [Am.]
biografía {f}life story
arq. planta {f} [piso, nivel]story [floor] [Am.]
cantinela {f} [col.]same old story [coll.]
loc. hacerse las Américasto make one's fortune in the Americas [usually refers to Spaniards who emigrated to Latin America in the 19th and early 20th centuries; also used ironically about companies breaking into Latin market]
estadounidense {adj}U.S.
comerc. med. óptica {f} [tienda]optician's
sur {m}south <S>
comerc. estanco {m}tobacconist's
comerc. funeraria {f}undertaker's
bibl. azufre {m} <S>brimstone [archaic] <S>
farmacia {f} [tienda]chemist's [Br.]
comerc. joyería {f}jeweler's [Am.]
comerc. joyería {f}jeweller's [Br.]
quím. azufre {m} <S>sulfur [Am.] <S>
¡Vámonos!Let's go!
¡Corramos!Let's run!
¡Nademos!Let's swim!
Unverified ¡está volao! [col.] [carib.] [Cuba]that's amazing!
Unverified ¡Esto es la hostia! [esp.] [vulg.] [pey.]That's awesome!
¡Qué bien!That's great!
!Así es!That's right!
náut. cuaderno {m} de bitácora(ship's) log
anat. nuez {f} de AdánAdam's apple
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=The+Nun%27s+Story+%5BFred+Zinnemann%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.102 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement